GitHub connection: you can now connect your own GitHub account instead of an organisation. It suits freelancers and small teams. Each repository you link gets its own webhook automatically.
Tasks: the commits of a task are now listed in the task itself, next to its pull requests. You see the message, the commit, the branch, who made it, the pull request it came with, and when. Commits are picked up from pushes and from a pull request once it is linked to the task.
Updates
GitHub connection: setting it up is now a step-by-step guide in the iOS 26 style. Choose where your code lives, create the key with the right settings (the button opens GitHub with them already chosen), paste it, done. Once connected, the page shows the state of the connection at a glance.
Projects: the GitHub tab has the iOS 26 look. Linking a repository is now one choice: use an existing one, or create a new one.
Tasks: a task now shows a single GitHub line with its repository, issue, and how many pull requests and commits it has. Tapping it opens a GitHub window that looks and reads like GitHub: the issue with its Open or Closed state, the pull requests with their state colours and branches, and the commits grouped by day with the commit code to copy. A button takes you back to the task.
Fix
GitHub connection: when you open a pull request yourself, you are now asked which task it is for, and your reply links it. Before, only your colleagues' pull requests were asked about.